Surah Al Waqiah Latin dan Terjemahan berisi bacaan Latin Surah Al Waqiah dari ayat 1 sampai 96 beserta makna dalam bahasa Indonesia. Al-Qur’an, Surah Al Waqiah adalah surah ke-56 dan terdiri dari 96 ayat. Surah ini termasuk Makkiyah dan berada di Juz 27. Tema utamanya mencakup Hari Kiamat, tiga golongan manusia, balasan akhirat, kematian, kekuasaan Allah, dan kebenaran wahyu.

SURAH AL-WAQIAH

Surah Al Waqiah Latin

Latin Transliteration — Complete Reading

Surah Al Waqiah Latin is presented below in a clean and readable format for easier reading, pronunciation practice, and understanding.
Verses 1–26

idzâ waqa‘atil-wâqi‘ah laisa liwaq‘atihâ kâdzibah khâfidlatur râfi‘ah idzâ rujjatil-ardlu rajjâ wa bussatil-jibâlu bassâ fa kânat habâ’am mumbatstsâ wa kuntum azwâjan tsalâtsah fa ash-ḫâbul-maimanati mâ ash-ḫâbul-maimanah wa ash-ḫâbul-masy’amati mâ ash-ḫâbul-masy’amah was-sâbiqûnas-sâbiqûn ulâ’ikal-muqarrabûn fî jannâtin-na‘îm tsullatum minal-awwalîn wa qalîlum minal-âkhirîn ‘alâ sururim maudlûnah muttaki’îna ‘alaihâ mutaqâbilîn yathûfu ‘alaihim wildânum mukhalladûn bi’akwâbiw wa abârîqa wa ka’sim mim ma‘în lâ yushadda‘ûna ‘an-hâ wa lâ yunzifûn wa fâkihatim mimmâ yatakhayyarûn wa laḫmi thairim mimmâ yasytahûn wa ḫûrun ‘în ka’amtsâlil-lu’lu’il-maknûn jazâ’am bimâ kânû ya‘malûn lâ yasma‘ûna fîhâ laghwaw wa lâ ta’tsîmâ illâ qîlan salâman salâmâ

Verses 27–40

wa ash-ḫâbul-yamîni mâ ash-ḫâbul-yamîn fî sidrim makhdlûd wa thal-ḫim mandlûd wa dhillim mamdûd wa mâ’im maskûb wa fâkihating katsîrah lâ maqthû‘atiw wa lâ mamnû‘ah wa furusyim marfû‘ah innâ ansya’nâhunna insyâ’â fa ja‘alnâhunna abkârâ ‘uruban atrâbâ li’ash-ḫâbil-yamîn tsullatum minal-awwalîn wa tsullatum minal-âkhirîn

Verses 41–56

wa ash-ḫâbusy-syimâli mâ ash-ḫâbusy-syimâl fî samûmiw wa ḫamîm wa dhillim miy yaḫmûm lâ bâridiw wa lâ karîm innahum kânû qabla dzâlika mutrafîn wa kânû yushirrûna ‘alal-ḫintsil-‘adhîm wa kânû yaqûlûna a idzâ mitnâ wa kunnâ turâbaw wa ‘idhâman a innâ lamab‘ûtsûn a wa âbâ’unal-awwalûn qul innal-awwalîna wal-âkhirîn lamajmû‘ûna ilâ mîqâti yaumim ma‘lûm tsumma innakum ayyuhadl-dlâllûnal-mukadzdzibûn la’âkilûna min syajarim min zaqqûm fa mâli’ûna min-hal-buthûn fa syâribûna ‘alaihi minal-ḫamîm fa syâribûna syurbal-hîm hâdzâ nuzuluhum yaumad-dîn

Verses 57–74

naḫnu khalaqnâkum falau lâ tushaddiqûn a fa ra’aitum mâ tumnûn a antum takhluqûnahû am naḫnul-khâliqûn naḫnu qaddarnâ bainakumul-mauta wa mâ naḫnu bimasbûqîn ‘alâ an nubaddila amtsâlakum wa nunsyi’akum fî mâ lâ ta‘lamûn wa laqad ‘alimtumun-nasy’atal-ûlâ falau lâ tadzakkarûn a fa ra’aitum mâ taḫrutsûn a antum tazra‘ûnahû am naḫnuz-zâri‘ûn lau nasyâ’u laja‘alnâhu huthâman fa dhaltum tafakkahûn innâ lamughramûn bal naḫnu mahrûmûn a fa ra’aitumul-mâ’alladzî tasyrabûn a antum anzaltumûhu minal-muzni am naḫnul-munzilûn lau nasyâ’u ja‘alnâhu ujâjan falau lâ tasykurûn a fa ra’aitumun-nârallatî tûrûn a antum ansya’tum syajaratahâ am naḫnul-munsyi’ûn

Verses 75–82

naḫnu ja‘alnâhâ tadzkirataw wa matâ‘al lil-muqwîn fa sabbiḫ bismi rabbikal-‘adhîm fa lâ uqsimu bimawâqi‘in-nujûm wa innahû laqasamul lau ta‘lamûna ‘adhîm innahû laqur’ânung karîm fî kitâbim maknûn lâ yamassuhû illal-muthahharûn tanzîlum mir rabbil-‘âlamîn a fa bihâdzal-ḫadîtsi antum mud-hinûn wa taj‘alûna rizqakum annakum tukadzdzibûn

Verses 83–96

falau lâ idzâ balaghatil-ḫulqûm wa antum ḫîna’idzin tandhurûn wa naḫnu aqrabu ilaihi mingkum wa lâkil lâ tubshirûn falau lâ ing kuntum ghaira madînîn tarji‘ûnahâ ing kuntum shâdiqîn fa ammâ ing kâna minal-muqarrabîn fa rauḫuw wa raiḫânuw wa jannatu na‘îm wa ammâ ing kâna min ash-ḫâbil-yamîn fa salâmul laka min ash-ḫâbil-yamîn wa ammâ ing kâna minal-mukadzdzibînadl-dlâllîn fa nuzulum min ḫamîm wa tashliyatu jaḫîm inna hâdzâ lahuwa ḫaqqul-yaqîn fa sabbiḫ bismi rabbikal-‘adhîm

Reading Note: This section presents the Latin transliteration in a clean format for easier reading and pronunciation practice.
Surah Al Waqiah • Latin Transliteration • Complete Reading
SURAH AL-WAQIAH

Surah Al Waqiah Latin dan Terjemahan

Terjemahan Bahasa Indonesia

Surah Al Waqiah Latin dan Terjemahan
Terjemahan

Apabila terjadi hari Kiamat yang pasti terjadi, tidak ada seorang pun yang dapat mendustakan terjadinya. Kejadian itu merendahkan satu golongan dan meninggikan golongan yang lain. Apabila bumi diguncangkan sedahsyat-dahsyatnya, dan gunung-gunung dihancurkan sehancur-hancurnya, maka jadilah ia debu yang beterbangan. Kamu menjadi tiga golongan. Golongan kanan, alangkah mulianya golongan kanan itu. Dan golongan kiri, alangkah sengsaranya golongan kiri itu. Dan orang-orang yang paling dahulu beriman, mereka itulah yang paling dahulu masuk surga. Mereka itulah orang-orang yang didekatkan kepada Allah. Mereka berada dalam surga yang penuh kenikmatan. Segolongan besar dari orang-orang terdahulu, dan sedikit dari orang-orang yang datang kemudian. Di atas dipan-dipan bertatahkan emas dan permata. Mereka bersandar di atasnya saling berhadapan. Mereka dikelilingi oleh anak-anak muda yang tetap muda. Dengan membawa gelas, kendi, dan seloki dari sumber yang mengalir. Mereka tidak pening karenanya dan tidak mabuk. Dan buah-buahan yang mereka pilih. Serta daging burung yang mereka sukai. Dan bidadari yang bermata indah. Laksana mutiara yang tersimpan baik. Sebagai balasan atas apa yang mereka kerjakan. Mereka tidak mendengar perkataan sia-sia dan tidak pula dosa. Kecuali ucapan salam, salam. Golongan kanan, alangkah mulianya golongan kanan itu. Mereka berada di antara pohon bidara tanpa duri. Dan pohon pisang bersusun-susun buahnya. Serta naungan yang terbentang luas. Dan air yang tercurah. Serta buah-buahan yang banyak. Yang tidak berhenti berbuah dan tidak terlarang memetiknya. Dan kasur-kasur yang tebal lagi empuk. Sesungguhnya Kami menciptakan mereka secara langsung. Lalu Kami jadikan mereka perawan-perawan. Yang penuh cinta lagi sebaya umurnya. Untuk golongan kanan. Segolongan besar dari orang terdahulu. Dan segolongan besar dari orang kemudian. Golongan kiri, alangkah sengsaranya golongan kiri itu. Dalam siksaan angin panas dan air mendidih. Dan naungan asap hitam. Yang tidak sejuk dan tidak menyenangkan. Sesungguhnya mereka dahulu hidup bermewah-mewah. Dan terus-menerus berbuat dosa besar. Dan mereka berkata, apabila kami mati dan menjadi tanah serta tulang belulang, apakah kami dibangkitkan kembali? Dan apakah nenek moyang kami terdahulu juga? Katakanlah, sesungguhnya orang terdahulu dan kemudian. Pasti akan dikumpulkan pada waktu yang telah diketahui. Kemudian kamu wahai orang-orang sesat dan pendusta. Pasti akan memakan pohon zaqum. Lalu memenuhi perutmu dengannya. Kemudian meminum air yang sangat panas. Maka kamu minum seperti unta yang sangat haus. Itulah hidangan mereka pada hari pembalasan. Kami telah menciptakanmu, maka mengapa kamu tidak membenarkan? Apakah kamu memperhatikan mani yang kamu pancarkan? Apakah kamu yang menciptakannya atau Kami Penciptanya? Kami telah menentukan kematian di antara kamu. Dan Kami tidak lemah. Untuk mengganti kamu dengan yang semisal kamu. Dan menciptakan kamu dalam bentuk yang tidak kamu ketahui. Dan sungguh kamu telah mengetahui penciptaan pertama. Mengapa kamu tidak mengambil pelajaran? Apakah kamu memperhatikan benih yang kamu tanam? Apakah kamu yang menumbuhkannya atau Kami yang menumbuhkan? Jika Kami kehendaki, niscaya Kami hancurkan dia. Maka kamu menjadi heran. Sesungguhnya kami benar-benar menderita rugi. Bahkan kami tidak mendapat hasil apa pun. Apakah kamu memperhatikan air yang kamu minum? Apakah kamu yang menurunkannya dari awan atau Kami yang menurunkannya? Jika Kami kehendaki, niscaya Kami jadikan ia asin. Maka mengapa kamu tidak bersyukur? Apakah kamu memperhatikan api yang kamu nyalakan? Apakah kamu yang menumbuhkan kayunya atau Kami yang menumbuhkannya? Kami menjadikannya sebagai peringatan dan manfaat bagi musafir. Maka bertasbihlah dengan nama Tuhanmu Yang Mahaagung. Aku bersumpah demi tempat beredarnya bintang-bintang. Dan sungguh itu sumpah yang besar jika kamu mengetahui. Sesungguhnya ini benar-benar Al-Qur’an yang mulia. Dalam kitab yang terpelihara. Tidak menyentuhnya kecuali yang disucikan. Diturunkan dari Tuhan seluruh alam. Apakah kamu menganggap remeh Al-Qur’an ini? Dan kamu menjadikan rezekimu untuk mendustakannya? Maka mengapa ketika nyawa sampai di kerongkongan. Dan kamu ketika itu melihat. Sedang Kami lebih dekat kepadanya daripada kamu tetapi kamu tidak melihat. Maka mengapa jika kamu tidak akan diberi balasan. Kamu tidak mengembalikan nyawa itu jika kamu benar? Jika dia termasuk orang yang didekatkan kepada Allah. Maka dia memperoleh ketenteraman, rezeki, dan surga kenikmatan. Dan jika dia termasuk golongan kanan. Maka salam bagimu dari golongan kanan. Dan jika dia termasuk pendusta yang sesat. Maka jamuannya air mendidih. Dan dibakar dalam neraka Jahim. Sesungguhnya ini adalah kebenaran yang yakin. Maka bertasbihlah dengan nama Tuhanmu Yang Mahaagung.

Surah Al Waqiah: Surah Al Waqiah Latin dan Terjemahan
Surah Al Waqiah • Latin dan Terjemahan • Bahasa Indonesia

Fakta Singkat Surah Al Waqiah

FaktaKeterangan
NamaAl Waqiah
Nomor Surah56
Jumlah Ayat96
Juz27
GolonganMakkiyah
Bahasa AsliArab
Tema UtamaHari Kiamat dan kehidupan akhirat
Tiga GolonganAs-Sabiqun, Ashabul Yamin, Ashabul Syimal
Ayat TerakhirQS. Al Waqiah 56:96

Sumber Quran dan IslamicFinder sama-sama menampilkan Surah Al Waqiah sebagai surah 56 dengan ayat terakhir 56:96; IslamicFinder juga mencantumkan Juz 27 dan keterangan Makkiyah, 96 ayat.

Apa Itu Surah Al Waqiah Latin?

Surah Al Waqiah Latin adalah transliterasi bacaan Arab ke huruf Latin. Format ini dapat membantu pembaca yang belum lancar membaca tulisan Arab mengikuti pelafalan.

Namun, Latin sebaiknya digunakan sebagai alat bantu belajar. Untuk membaca Al Quran dengan lebih tepat, pelajari juga teks Arab, tajwid, dan pelafalan dari guru atau qari yang terpercaya.

Surah Al Waqiah Latin dan Terjemahan

Di bawah ini adalah bacaan Latin ayat 1 sampai 96 dengan makna ringkas bahasa Indonesia. Makna ringkas dibuat untuk membantu pemahaman dan tidak dimaksudkan sebagai pengganti terjemahan resmi Al Quran.

Apa Isi Utama Surah Al Waqiah?

Surah Al Waqiah tidak hanya membahas satu tema. Alurnya bergerak dari gambaran Hari Kiamat menuju keadaan manusia setelah kebangkitan, kemudian mengajak manusia memperhatikan tanda-tanda kekuasaan Allah dalam kehidupan.

Beberapa tema pentingnya adalah:

  1. Kepastian Hari Kiamat
  2. Tiga kelompok manusia
  3. Kenikmatan bagi penghuni surga
  4. Akibat bagi orang yang mendustakan
  5. Kekuasaan Allah atas penciptaan
  6. Kematian dan kebangkitan
  7. Nikmat tanaman, air, dan api
  8. Kemuliaan Al Quran
  9. Kepastian kehidupan akhirat

Struktur tersebut juga terlihat dalam ringkasan Surah Al Waqiah pada sumber Quran berbahasa Indonesia.

Surah Al Waqiah Latin Indonesia untuk Belajar

Bagi pembaca Indonesia, transliterasi Latin dapat menjadi jembatan ketika belum terbiasa membaca huruf Arab.

Namun, ada perbedaan penting:

FormatFungsi
ArabTeks asli Al Quran
LatinPanduan transliterasi dan pelafalan
TerjemahanMembantu memahami makna
TajwidMembantu membaca dengan aturan yang benar

Jadi, Surah Al Waqiah Latin dan Terjemahan sebaiknya digunakan bersama pembelajaran teks Arab, bukan sebagai pengganti teks Arab.

Apakah Surah Al Waqiah untuk Rezeki?

Surah Al Waqiah sering dikaitkan oleh masyarakat dengan rezeki dan keberkahan. Namun, isi surah sendiri jauh lebih luas daripada persoalan harta.

Surah ini mengingatkan manusia tentang Hari Kiamat, pertanggungjawaban amal, kematian, nikmat Allah, dan kehidupan akhirat. Karena itu, sebaiknya Surah Al Waqiah tidak diposisikan hanya sebagai bacaan untuk mendapatkan kekayaan.

Jika membaca Surah Al Waqiah dengan tujuan memohon rezeki, tetap arahkan doa kepada Allah dan jangan menganggap jumlah bacaan tertentu sebagai jaminan otomatis mendapatkan kekayaan.

Apa Manfaat Memahami Terjemahan Surah Al Waqiah?

Memahami terjemahan dapat membantu pembaca:

  • Mengetahui pesan setiap ayat
  • Merenungkan kehidupan akhirat
  • Memahami gambaran tiga golongan manusia
  • Mengingat nikmat Allah
  • Menumbuhkan rasa syukur
  • Lebih memahami apa yang sedang dibaca

Dengan demikian, membaca surah waqiah latin dan artinya tidak hanya membantu pelafalan, tetapi juga dapat membantu pembaca memahami pesan surah.

Apakah Latin Surah Al Waqiah Boleh Digunakan?

Latin dapat digunakan sebagai alat bantu membaca dan belajar, terutama bagi orang yang masih belajar huruf Arab.

Namun, transliterasi Latin tidak selalu dapat menggambarkan seluruh karakter pelafalan Arab dengan sempurna. Karena itu, pembaca yang ingin memperbaiki bacaan sebaiknya membandingkan Latin dengan teks Arab dan belajar tajwid.

Sumber Quran juga menyediakan teks Arab dan transliterasi sebagai bagian dari fasilitas pembacaan Surah Al Waqiah.

Cara Membaca Surah Al Waqiah dengan Latin

Cara sederhana untuk belajar:

  1. Baca satu atau beberapa ayat menggunakan Latin.
  2. Dengarkan bacaan qari yang terpercaya.
  3. Cocokkan Latin dengan teks Arab.
  4. Baca terjemahannya.
  5. Ulangi sampai pelafalan lebih lancar.
  6. Secara bertahap belajar membaca langsung dari teks Arab.

Yang paling penting adalah menjaga ketepatan bacaan dan memahami pesan Al Quran.

Kesimpulan

Surah Al Waqiah Latin dan Terjemahan membantu pembaca Indonesia mengikuti bacaan Surah Al Waqiah sekaligus memahami maknanya. Surah ini merupakan surah ke-56 dalam Al Quran, memiliki 96 ayat, berada di Juz 27, dan termasuk Makkiyah. Pesannya mencakup Hari Kiamat, tiga kelompok manusia, kehidupan akhirat, kematian, nikmat Allah, dan kebenaran Al Quran.

Latin dapat menjadi langkah awal bagi pembaca yang sedang belajar, tetapi teks Arab dan pembelajaran tajwid tetap penting untuk mendapatkan bacaan yang lebih tepat. We take most the data from the authentic organization Dawateislami.

FAQ

Berapa ayat Surah Al Waqiah?

Surah Al Waqiah terdiri dari 96 ayat dan merupakan surah ke-56 dalam Al Quran.

Apa arti Surah Al Waqiah?

Al Waqiah secara umum berarti “Peristiwa yang Pasti Terjadi” atau merujuk kepada peristiwa besar, yaitu Hari Kiamat.

Apa itu Surah Al Waqiah Latin?

Surah Al Waqiah Latin adalah transliterasi bacaan Arab Surah Al Waqiah menggunakan huruf Latin untuk membantu pembaca mengikuti pelafalan.

Apakah Surah Al Waqiah Latin sama dengan terjemahan?

Tidak. Latin adalah transliterasi, sedangkan terjemahan menjelaskan makna ayat dalam bahasa Indonesia.

Surah Al Waqiah berada di Juz berapa?

Surah Al Waqiah berada di Juz 27.

Surah Al Waqiah termasuk Makkiyah atau Madaniyah?

Surah Al Waqiah termasuk surah Makkiyah menurut sumber Quran yang digunakan di sini.

Apa tema utama Surah Al Waqiah?

Tema utamanya adalah Hari Kiamat, kebangkitan, tiga kelompok manusia, balasan akhirat, kematian, nikmat Allah, dan kebenaran Al Quran.

Apakah Surah Al Waqiah Latin bisa digunakan untuk belajar membaca?

Ya. Latin dapat menjadi panduan awal, tetapi sebaiknya disertai teks Arab, audio bacaan yang benar, dan pembelajaran tajwid.

Apakah ada ayat khusus Surah Al Waqiah untuk rezeki?

Tidak tepat menyebut satu ayat tertentu sebagai “ayat rezeki” secara khusus tanpa dasar yang jelas. Surah Al Waqiah secara keseluruhan memiliki tema yang lebih luas tentang Hari Kiamat, manusia, nikmat Allah, dan kehidupan akhirat.

Apakah membaca Surah Al Waqiah harus menggunakan Latin?

Tidak. Latin hanya alat bantu. Teks asli Al Quran adalah bahasa Arab, sehingga pembaca dianjurkan secara bertahap belajar membaca teks Arab dengan benar.

Di mana ayat terakhir Surah Al Waqiah?

Ayat terakhir adalah QS. Al Waqiah 56:96: